https://www.perenialistas.hyperlogos.info/ 2026-06-10T19:53:26+00:00 https://www.perenialistas.hyperlogos.info/ https://www.perenialistas.hyperlogos.info/lib/exe/fetch.php?media=wiki:dokuwiki.svg text/html 2026-02-18T09:28:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.perenialistas.hyperlogos.info/doku.php?id=akc:akcmeta:pali:pali&rev=1771406924&do=diff ALGUNAS PALABRAS PÂLI «Para una comprensión exacta del significado original de la mayoría de los términos técnicos del budismo, es indispensable un conocimiento de su forma sánscrita». Max Müller, Sacred Books of the East, Vol. 10, liv. En el siguiente artículo se examinarán algunas palabras pâli, con particular referencia a su tratamiento en el PTS Dictionary's y a su traducción en los volúmenes del Nikâya de la PTS, ahora completados. Las referencias son a las correspondientes ediciones, po… text/html 2026-06-09T13:41:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.perenialistas.hyperlogos.info/doku.php?id=akc:akcmeta:pali:start&rev=1781012503&do=diff Algumas palavras em páli budismo No artigo a seguir, serão analisadas algumas palavras em pâli, com especial referência ao seu tratamento no PTS Dictionary e à sua tradução nos volumes do Nikâya da PTS, agora concluídos. As referências são às edições correspondentes, por volume e página. Os estudos sobre Attha (artha), Rasa, Vyañjana e Sahâjanetta constituem uma primeira incursão no estudo da retórica budista e devem ser lidos em conjunto.